V - 1.06 "Pound of Flesh"

V Saison 1 Épisode 6 "POUND OF FLESH"
Titre Original :	Pound of Flesh (Livre de Chair)
Titre Francophone:
Numéros :	06 (1-06)
Réalistateur :	Dean White
Scénaristes :	Charles Murray & Natalie Chaidez
Diffusions :	États-Unis : 6 avril 2010 2009 sur ABC Québec : 2010 sur ? Suisse : 2010 sur ? Belgique : 2010 sur ?  France : Été 2010 sur TF1
Audiences :	5.8 Millions (ABC)
Invités :	David Richmond-Peck (Georgie), Mark Hildreth (Joshua), Christopher Shyer (Marcus), Charles Mesure (Kyle Hobbes), Lexa Doig (Dr Leah Pearlman) & Nicholas Lea (Joe Evans).
Synopsis :	Anna présente son programme pour inviter des groupes d'humains choisis à rester sur chacun des 23 vaisseaux mère, Ryan doit agir avec le fait que la grossesse de Valérie est follement accélérée, Tyler apprend un secret concernant sa mère, et un des membre de l'équipe fait un sacrifice pour sauver Ryan...