V - La Liste des Voix Françaises

Publié le par Kyle Hobbes

sans_t14.pngAlors que l'invasion en Belgique débutera ce dimanche (13 Juin), la liste des voix françaises de la série vient d'être dévoilée. On y retrouve des voix familière comme Dominique Valée qui doublait Elizabeth Mitchell dans "LOST", ou encore Arnaud Arbessier qui lui doublait Joel Gretsch dans "Les 4400". Voici la liste intégrale des voix françaises des personnages de V.



- Erica Evans (Elizabeth Mitchell) : Dominique Vallée

Voxographie sélective : Elizabeth Mitchell (Juliet) dans Lost ; Kristin Bauer (Pam) dans True Blood ; Rachel Nichols (Rachel Gibson) dans Alias ; Rachel Blanchard (Roxanne) dans 7 à la maison ; Holly Marie Combs (2e voix de Piper) dans Charmed...

- Anna (Morena Baccarin) : Laurence Bréheret
Voxographie sélective : Morena Bacarrin (Inara) dans Serenity ; Helena Bonham Carter (Madame Bucket) dans Charlie et la chocolaterie, (Madame Lovett) dans Sweeney Todd ; Scottie Thompson (Jeanne Benoit) dans NCIS, (Jessica Benson) dans Eli Stone...

- Ryan (Morris Chestnut) : Julien Meunier
Voxographie sélective : Frederick Koehler (Seamus) dans Lost ; Jamie Foxx (Nathaniel Ayers) dans Le Soliste ; Philip Seymour Hoffman (Jim) dans The Invention of Lying...

- Père Jack (Joel Gretsch) : Arnaud Arbessier

Voxographie sélective : Joel Gretsch (Tom Baldwin) dans Les 4400, (Stan Burley) dans NCIS : Enquêtes spéciales ; James Denton (Mike Delfino) dans Desperate Housewives ; Josh Holloway (Sawyer) dans Lost ; Julian McMahon (Christian Troy) dans Nip/Tuck, (Cole Turner) dans Charmed, (John Grant) dans Profiler...

- Tyler Evans (Logan Huffman) : Maël Davan-Soulas
Voxographie sélective : Topher Grace (Eric Foreman) dans That 70’s Show ; Bryce Johnson (Josh Ford) dans Popular ; Christopher Gorham (Trevor O’Donnell) dans Felicity ; Chad Faust (Kyle Baldwin) dans Les 4400...

- Chad Decker (Scott Wolf) : Cédric Dumond.
Voxographie sélective : Scott Wolf (Dr. Jake Hartman) dans Everwood, The Nine (Dr. Jeremy Kates) ; Daniel Dae Kim (Jin-Soo Kwon) dans LOST ; Peter Facinelli (Van Ray) dans Fastlane ; Chris Masterson (Francis) dans Malcolm ; Charlie O’Connell (Colin Mallory) dans Sliders ; Simon Pegg dans Star Trek 11 ; Topher Grace (Edward Brock Jr. / Vénom) dans Spider-Man 3...

- Valerie Stevens (Lourdes Benedicto) : Barbara Kelsch
Voxographie sélective : Gwyneth Paltrow (Pepper Potts) dans Iron Man et Iron Man 2 ; Anna Belknap (Lindsay Monroe) dans Les Experts : Manhattan ; Amy Carlson (première voix d’Alex Taylor) dans New York 911...

- Lisa (Laura Vandervoort) : Noémie Orphelin

Voxographie sélective : Alexis Bledel (Rory Gilmore) dans Gilmore Girls et () dans Sin City ; Linsday McKeon (Taylor James) dans Les Frères Scott ; Jessica Stroup (Erin Silver) dans 90210...

- George "Georgie" Sutton (David Richemond-Peck) : Laurent Morteau
Voxographie sélective : Ken Leung (Miles Straume) dans LOST ; Amaury Nolasco (Fernando Sucre) dans Prison Break ; Bryan Greenberg (Jake Gagielski) dans Les Frères Scott ; Tom Lenk (Andrew) dans Buffy contre les Vampires...

- Marcus (Christopher Shyer) : Emmanuel Jacomy
Voxographie sélective : Billy Campbell (Wayne Callison) dans Shark, (Jordan Collier) dans Les 4400, (Carter Buckley) dans Newport Beach, (Rick Sammler) dans Once & Again : Deuxième chance ; Sven Martinek (Max Zander/Le Clown) dans Le Clown ; John Schneider (Daniel Simon) dans Dr Quinn femme médecin, (Luke Sellars) dans Destins Croisés...

- Dale Maddox (Alan Tudyk) : Jérôme Pauwels

Voxographie sélective : Jorge Garcia (Hurley) dans Lost ; Eric Johnson (Whitney Fordman) dans Smallville ; Ian Sommerhalder (Adam Knight) dans Smallville, (Hamilton Fleming) dans Young Americans...

- Père Travis (Scott Hylands) : Marc Cassot

Voxographie sélective : Ronny Cox (Robert Kinsey) dans Stargate SG-1, (Henry Mason) dans Desperate Housewives ; Richard Harris et Michael Gambon (Albus Dumbledore) dans la saga Harry Potter ; Ken Howard (Max Cavanaugh) dans Preuve à l’appui, Leonard Nimoy (Spock « Prime ») dans Star Trek 11...

- Paul Kendrick (Roark Critchlow) : Jean-François Aupied

Voxographie sélective : Michael Raymond-James (Rene Lenier) dans True Blood ; Lucas Wolf (Jennings) dans Stargate SG-1 ; Titus Welliver (Jimmy O’Phelan) dans Sons of Anarchy, (Silas Adams) dans Deadwood...

- Sarita Malik (Rekha Sharma) : Marie Zidi

Voxographie sélective : Paget Brewster (Emily Prentiss) dans Esprits Criminels ; Moon Bloodgood (Livia Beale) dans Journeyman ; Joanne Kelly (Myka Bering) dans Warehouse 13 ; Rachel Nichols (Gaïla) dans Star Trek 11...

- Joshua (Mark Hildreth) : Jérémy Prévost
Voxographie sélective : John Fleck (Silik) dans Star Trek : Enterprise ; James Kyson Lee (Ando) dans Heroes ; Ernest Waddell (Derek Sommers) dans Les Frères Scott, (Ken Randall) dans New York : Unité Spéciale...

- Joe Evans (Nicholas Lea) : Guy Chapellier

Voxographie sélective : Nicholas Lea (Tom Foss) dans Kyle XY, (Chris Bezich) dans Lex Experts, (Alex Krycek) dans X-Files ; Scott Bakula (Capitaine Jonathan Archer) dans Star Trek : Enterprise, (Steve Bartowski) dans Chuck, (Sam Beckett) dans Code Quantum ; Dirk Benedict (Futé) dans L’Agence tous risques ; James Callis (Gaïus Baltar) dans Battlestar Galactica (2003)...

- Kyle Hobbes (Charles Mesure) : Paul Borne
Voxographie sélective : Vaughn Armstrong (Amiral Forrest) dans Star Trek : Enterprise ; Lawrence Fishburne (Dr Raymond Langston) dans Les Experts ; Dennis Haysbert (David Palmer) dans 24, Jonas Blane dans The Unit : Commando d’élite ; Don Stark (Bob Pinciotti) dans That 70’s Show ; Samuel L. Jackson (Nick Fury) dans Iron Man...

- Dr. Leah Pearlman (Lexa Doig) : Sandra Valentin
Voxographie sélective : Mariana Klaveno (Lorena) dans True Blood ; Carly Pope (Samantha Roth) dans 24 ; Erica Hubbard (Cassie Sutton) dans Retour à Lincoln Heights...

- Samuel (Lucas Wolf) : Alexis Victor
Voxographie sélective : Eddie Cibrian (Russell Varon) dans Invasion, (Jimmy Doherty) dans New York 911, (Kevin) dans Samantha Qui ?, (Sebastian Fleet) dans Dirty Sexy Money, (Daniel Lucas) dans Vanished ; Josh Duhamel (Danny McCoy) dans Las Vegas et dans Preuve à l’appui ; Karl Urban (Dr. Leonard « Bones » McCoy) dans Star Trek 11 ; Sam Trammell (Sam Merlotte) dans True Blood ; Jake Gyllenhaal (Prince Dastan) dans Prince of Persia : Les Sables du Temps...

Source : Unification France

Publié dans Actualité - News

Commenter cet article